تناول أستاذ الترجمة المعروف محمد آيت حنا في ندوته التي جاءت بعنوان: (الترجمه احتياجات واختيارات)، والتي أُقيمت ضمن الفعاليات الثقافية لمعرض جدة الدولي، تناول العديد من النقاط التي تهم المترجم خلال ترجمته للنص، أو أي منتج ثقافي، وتطرَّق إلى أهمية أن يكون المترجم مثقفًا؛ حتى يتمكَّن من ترجمة مايقع بين يديه. كأن يترجم رواية، أو ديوان شعر، أو خلافهما. بعد ذلك أجاب عن أسئلة الحضور واستفساراتهم. وفي نهاية الندوه تم تكريم الأستاذ محمد حنا من قِبل المشرف على الفعاليات الثقافية بالمعرض الأستاذ رائد العيد، الذي يبذل جهودًا كبيرةً في سبيل ظهور الفعاليات الثقافية بالصورة المطلوبة.
- مطار جدة.. فريق المراقبة الصحية ينجح في توليد معتمرة هندية أثناء استعدادها للمغادرة
- «الزكاة والضريبة» تحدد معيار اختيار المنشآت المستهدفة لتطبيق مرحلة «الربط والتكامل» من الفوترة الإلكترونية
- «الطيران المدني»: تسيير رحلات مباشرة من الدمام إلى النجف العراقية.. ابتداء من 1 يونيو 2024
- “الحج” تحذر من الشركات الوهمية وتؤكد: لا حج إلا بتأشيرة حج
- إمام المسجد الحرام: الذكرُ جالبٌ للنِعم المفقودة وحافظٌ للنِعم الموجودة
- إمام المسجد النبوي: الاستقامة أمرٌ عظيم وأعلاها القيام بالفرائض والواجبات والمستحبات
- “الملكية الفكرية” تطلق حملتها التوعوية “أبدع لتدوم” بمناسبة اليوم العالمي للملكية الفكرية 2024م
- «تيك توك» تؤكد عدم نيتها بيع التطبيق رغم التهديد الأميركي
- 492 ألف برميل نفط يومياً وفورات يومية
- خالد الزعاق: نحن في مرحلة القران الثالث والنجوم موجودة بالنهار والليل
- احذروا المحليات الاصطناعية.. ضررها خطير على الأمعاء
- لم تعد كما عُرفت.. حصة المياه اليومية تخلق جدلاً
- أمريكا: اكتشاف فيروس إنفلونزا الطيور في 20% من عينات الألبان
- «الأرصاد»: مكة المكرمة الأعلى حرارة بـ40 مئوية.. والسودة الأدنى
- التأمينات توضح مواعيد صرف المعاشات والمستحقات التأمينية للمستفيدين
اخبار المجتمع > العيد يكرم أستاذ الترجمة محمد حنا بمعرض الكتاب
15/12/2019 8:20 ص
العيد يكرم أستاذ الترجمة محمد حنا بمعرض الكتاب
أضواء الوطن _ هلال اليزيدي
أضواء الوطن _ هلال اليزيدي
(0)(0)
وصلة دائمة لهذا المحتوى : https://www.adwaalwatan.com/3360916/